Termos de uso

Última atualização: 15 de outubro de 2026

O Apuntario ("o app", "nós") é uma ferramenta web independente, operada pela Facilon (um negócio independente sediado na Costa Rica). Ao usar o app ou este site, você aceita estes termos.

1. O que é o Apuntario

O Apuntario é um caderno pessoal para anotar os pagamentos que você recebe e o que ainda falta receber por aulas, cotas de clube ou time, aluguéis, a conta da sua venda ou vaquinhas do grupo. Ele ajuda a controlar as contas, gerar recibos e mandar lembretes pelo WhatsApp do seu próprio celular.

O Apuntario não é um serviço financeiro: não movimenta dinheiro, não processa pagamentos entre você e seus clientes, não guarda dinheiro de ninguém e não cobra em seu nome. Os pagamentos você recebe pelos seus próprios meios (Pix, transferência, PayPal, dinheiro etc.).

2. Seus dados ficam no seu aparelho

Tudo o que você anota (pessoas, valores, pagamentos, recibos) fica salvo só no seu aparelho, dentro do navegador. Não temos cópia e não conseguimos recuperar. Você é responsável pelos seus backups: use a opção “Backup” do app com frequência. Se você limpar os dados do navegador, trocar de celular sem backup ou perder o aparelho, os dados se perdem. Mais detalhes na Política de privacidade.

3. Suas responsabilidades

Anote só informações que você tem direito de usar e trate com respeito os dados das pessoas que cadastra.
As mensagens de WhatsApp são enviadas por você, da sua conta. Escreva com respeito: não use o app para assediar, ameaçar, pressionar ou incomodar ninguém, nem para fins ilegais.
Confira valores, recibos e resumos antes de compartilhar. O app faz as contas a partir do que você anota.

4. Versão grátis e versão completa

O app é grátis para até 10 pessoas. A versão completa libera pessoas ilimitadas e é um pagamento único (não é assinatura), pelo preço indicado no seu idioma: US$6.99 (página em inglês: US$9.99). Dependendo do seu país, impostos podem ser somados no pagamento. Ela é ativada no navegador do aparelho onde você compra e pode ser restaurada com o seu código de compra (em Ajustes → Versão completa), por exemplo ao trocar de celular. Guarde seu código. É um produto digital entregue imediatamente após o pagamento.

O processo de compra é feito pelo nosso revendedor on-line Creem (creem.io). A Creem é o comerciante registrado (merchant of record) de todos os nossos pedidos: processa o pagamento, cobra os impostos aplicáveis, emite o recibo e cuida das devoluções. A cobrança aparece na sua fatura como CREEM.IO*. Também se aplicam ao pagamento os termos da Creem.

5. Sem afiliação

O Apuntario não é afiliado, endossado nem patrocinado pelo WhatsApp nem pela Meta Platforms, Inc. As marcas pertencem aos seus donos e são citadas só para descrever a compatibilidade.

6. Garantia e responsabilidade

O app é oferecido "no estado em que se encontra". Trabalhamos para que funcione bem, mas não garantimos que esteja livre de erros nem sempre disponível. Não somos responsáveis por dados perdidos no seu aparelho nem por decisões tomadas com base no app. Na máxima medida permitida por lei, nossa responsabilidade total se limita ao valor que você pagou pela versão completa.

7. Reembolsos

Veja nossa Política de reembolso.

8. Mudanças e contato

Podemos atualizar estes termos; a data acima indica a versão vigente. Dúvidas e suporte: support@esfacilon.com (respondemos em até 3 dias úteis).